?

Log in

No account? Create an account
Леонид Латынин
Желтый кремль и зеленый дурдом 
13th-Jun-2014 10:42 pm
фото
Серый вечер качнет занавеску,
Вздрогнет пламя сиятельных свеч.
Эта жизнь мне досталась в отместку
За смирение, веру и речь.

Мне сулились свобода и воля,
В двух шагах за соседним углом,
Где под ручку гуляют глаголя,
Желтый кремль и зеленый дурдом.

Вот бы было печали и страху,
Если б сдуру шагнул за порог,
Положили бы веру на плаху,
И замкнули бы речь на замок.

Я бы бился о жизнь головою,
Я встречал бы сквозь клетку весну.
А теперь попою и повою
И опять ненадолго усну.

И пребуду в своей несвободе,
До нездешнего - кстати - суда.
Это счастье в моем переводе,
Дальше «нет», и блаженнее «да».
Comments 
13th-Jun-2014 06:44 pm (UTC)
У вас опечатка в заглавии...
13th-Jun-2014 06:47 pm (UTC)
Женя, спасибо, исправил. :) Ваш ЛЛ
13th-Jun-2014 06:55 pm (UTC)
Вот ведь какое... и слов не найду...
13th-Jun-2014 09:17 pm (UTC)
Спасибо, Виктор. Ваш ЛЛ
13th-Jun-2014 07:04 pm (UTC)
Леонид, прямо такие регистры зазвучали у меня в груди, как, однако, Вам это удается?
Но что-то тревожно.
13th-Jun-2014 09:18 pm (UTC)
Одна из нот, к счастью, не первая и не последняя. Ваш ЛЛ
13th-Jun-2014 07:29 pm (UTC)
Спасибо.
13th-Jun-2014 09:19 pm (UTC)
Ваш ЛЛ:)
13th-Jun-2014 08:43 pm (UTC)
Печально.
13th-Jun-2014 09:20 pm (UTC)
Не только :) Ваш ЛЛ
13th-Jun-2014 10:26 pm (UTC)
сильно.
спасибо.
14th-Jun-2014 04:42 am (UTC)
Спасибо. Ваш ЛЛ
14th-Jun-2014 05:08 am (UTC)
Выбор судьбы бывает в жизни один или два-три раза. Потом пройденная дорога. Показалось - об этом. Если так понял - хорошо и сильно высказано. Желаю здоровья и творчества. В.
14th-Jun-2014 05:20 am (UTC)
Спасибо. Это протокол судьбы, а не выбор:) Ваш ЛЛ
15th-Jun-2014 08:48 am (UTC)
Восторг! Любовь и уважение к Вам с первого прочтения стиха :-)
Я хоть и очень редко пишу комментарии - но не сдержался поблагодарить.
Привет Вам из Одессы. [узнал о вас сегодня, буду и дальше с радостью читать]

Edited at 2014-06-15 09:31 am (UTC)
15th-Jun-2014 10:00 am (UTC)
Спасибо :) ЛЛ
26th-Jun-2014 10:54 am (UTC)
Как хорошо, созвучно! Спасибо!
26th-Jun-2014 11:37 am (UTC)
Ваш ЛЛ
This page was loaded Oct 23rd 2018, 11:33 pm GMT.