?

Log in

No account? Create an account
Леонид Латынин
Мелетинский Латынина Аверинцев 
15th-Jun-2014 04:37 am
фото
Мелетинский Латынина Аверинцев

На снимке - слева от ЮЛЛ Елеазар Моисеевич Мелетинский — филолог, историк культуры, Основатель исследовательской школы теоретической фольклористики.
В начале 1992 года возглавил Институт высших гуманитарных исследований РГГУ (кажется, именно там сделан этот снимок).
Интересно, что «живая» наука во времена начала шестидесятых и далее «пряталась» по домам и кухням московских квартир, такой «домашний семинар» вел и ЕММ (мне и самому довелось заниматься «Словом о полку Игореве» в «домашнем семинаре» НК Гудзия).
Для ЕММ в отличие от науки тех лет было характерно совмещение синхронического анализа с диахроническим, и типологии как исторической так и структурной. В каком - то смысле в его исследованиях были применены как методика В. Я. Проппа, так и достижения структурной антропологии К.Леви-Строса.
В том же Институте высших гуманитарных исследований работал и Сергей Сергеевич Аверинцев филолог, антиковед, библеист и богослов (он справа на фотографии). Но для меня он был интересен еще и тем , что писал удивительные, неожиданные, «тихие», «нездешние» стихи, подобных им не существовало в предмутационной реальности тех лет.
Помню, удивительную поездку ( я был за рулем) с ССА по проспекту Вернадского через МКАД в наше Переделкино, где мы оба жили. Все дорогу он читал стихи в том числе и свои. Прервавшись только однажды. Меня остановил гаишник за проезд прямо из ряда уходящего влево, под стрелку. Не помню, как и почему я был прощен и отпущен, но помню, что когда я сел в машину ровно и спокойно ССА продолжил прерванное чтение, со следующей строки стихотворения, не спросив меня о причине паузы.
Это стихотворение было довольно точным изложением жития Святой Варвары (Санто - Барбары), которой была обезглавлена ее отцом язычником Диоскором, по приказу правителя Мартиана, за то, что дочь приняла крещение.
Потрясли меня последние строки, где Диоскор говорит, что казнит ее по воле Кесаря, а Варвара тихо поправляет его –«Да будет воля Отца и Сына и Господа Святого Духа»!
ЛЛ
Comments 
15th-Jun-2014 06:53 am (UTC)
Это Юлия Латынина в центре?
15th-Jun-2014 06:58 am (UTC)
Я же написал вверху ЛАТЫНИНА, это Юля. Рад Вам. Спасибо всегда. Ваш ЛЛ
15th-Jun-2014 07:07 pm (UTC)
Интересно было бы взглянуть на фотографии Юлии 80-х и 90-х годов. А то совсем никаких фотографий, относящихся к этому периоду, найти не могу.
15th-Jun-2014 09:21 pm (UTC)
Это до Москвы, что смогу найти, все вышлю. Еще раз, Ваш ЛЛ
21st-Jun-2014 06:31 pm (UTC)
Леня, дорогой, спасибо за чудесную фотографию и текст!!! Я сегодня поместила в своем фэйсбуке старые коктебельские фотографии наших детей - https://www.facebook.com/victoria.mochalova/media_set?set=a.10203328194018388&type=1. Посмотри, может быть, чем-нибудь и дополнишь?
15th-Jun-2014 10:08 am (UTC)
Спасибо.
15th-Jun-2014 12:30 pm (UTC)
Ваш ЛЛ
15th-Jun-2014 10:02 pm (UTC)
А в каком году был сделан снимок (хотя бы примерно) не подскажите?
18th-Jun-2017 07:34 am (UTC)
Я тоже очень любил стихи и переводы Аверинцева. Помню, каким чудом казалось появление в горбачевское время его книги "От берегов Босфора до берегов Евфрата" и пластинки с его чтением.
This page was loaded Jul 20th 2018, 6:46 am GMT.