Леонид Латынин (latynin) wrote,
Леонид Латынин
latynin

Categories:
ДОЛГ
Пришла пора не понимать заботы -
Считать дела на шум и калачи.
За все заплачено до мускульной зевоты,
И сожжено на пламени свечи.
Пришла пора иной не с виду меры
Добра и зла, неволи и свобод,
И там, где тексты чиркали химеры,
Читаешь свой особенный извод.
В нем то не так, и прочее тем боле,
И игрек с зет в цифири перелит,
Не те, что нам долбили в высшей школе,
А те , что смерть впечатала в гранит.
На сто веков по паре грешных знаков,
На сто столетий троицу фигур,
Одну оставил по себе Иаков,
Другую позабыл халдейский Ур.
Досталась мне священная добыча,
В придачу долг, хотя и грешен я -
Перевести, сбиваясь и талдыча,
В прозрачный текст другого бытия.
Subscribe

  • (no subject)

    И было утро, а потом Бежал навстречу пес, С зажатым плотно жадным ртом, И птицу гордо нес. А птица билась тяжело, Преодолев испуг, И наконец одно…

  • (no subject)

    АНГЕЛ МОЙ ЗЕМНОЙ Ангел мой земной, обними меня, И поплачь еще на моем плече. Здесь свеча горит, в пол, горит, огня, Сколько ей светить, и горечь…

  • (no subject)

    СМУТНАЯ БЫЛЬ Жить хорошо – ничего не познаша, Праздно смотреть в пожилое окно. А на столе – оловянная чаша, В чаше на дне – не мирское вино.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments